home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ GameStar 2004 April / Gamestar_61_2004-04_dvdb.iso / DVDStar / Editace / hltp.exe / {app} / Applications / Decal Converter / DecalConverter.RES / DecalConverter.rc
Text (UTF-16)  |  2000-09-10  |  13KB  |  143 lines
  1. LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
  2.  
  3. STRINGTABLE
  4. LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US
  5. {
  6.   101,     "About"
  7.   102,     "This Program Is Freeware. Just send me an e-mail me to obtain VB6 source code."
  8.   103,     "Folder Selection"
  9.   104,     "&Add..."
  10.   105,     "&Modify..."
  11.   106,     "&Delete"
  12.   107,     "Default Game for Decals"
  13.   108,     "&Ok"
  14.   109,     "&Cancel"
  15.   110,     "&Help"
  16.   111,     "Games Folders"
  17. }
  18.  
  19. STRINGTABLE
  20. LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_FRENCH
  21. {
  22.   101,     "A propos de "
  23.   102,     "Ce programme est sous licence Freeware. & vbCrLf & Envoyez moi un e-mail si vous etes int\xE9ress\xE9 par le code source (Visual Basic 6)"
  24.   103,     "Selection du r\xE9pertoire"
  25.   104,     "&Ajouter..."
  26.   105,     "&Modifier..."
  27.   106,     "&Supprimer"
  28.   107,     "Jeu par d\xE9faut"
  29.   108,     "&Ok"
  30.   109,     "&Annuler"
  31.   110,     "Aide"
  32.   111,     "R\xE9pertoires des Jeux"
  33. }
  34.  
  35. STRINGTABLE
  36. LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US
  37. {
  38.   112,     "Are you sure you want to delete this game folder from the list ?"
  39.   113,     "- Click on the 'Add' Button. & vbCrLf & - Select a game directory (Half-Life or Mod like Counter-Strike) & vbCrLf & ---> You can provide multiple games directories, and create a different decal for each game !"
  40.   114,     "Gestion des R\xE9pertoires des Jeux"
  41.   115,     "Aucun r\xE9pertoire de jeu sp\xE9cifi\xE9 ! Cliquer sur le bouton 'Ajouter' pour sp\xE9cifier au moins un r\xE9pertoire de jeu pour le decal"
  42.   116,     "&Fichier"
  43.   117,     "&Tag"
  44.   118,     "&Options"
  45.   119,     "&Aide"
  46.   120,     "&Format du Tag :"
  47.   121,     "&Largeur :"
  48.   122,     "&Hauteur :"
  49.   123,     "&Taille"
  50.   124,     "&Couleur Transparente :"
  51.   125,     "&Remplacer :"
  52.   126,     "&Remplacer"
  53.   127,     "Pr\xE9visualisation du tag :"
  54. }
  55.  
  56. STRINGTABLE
  57. LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_FRENCH
  58. {
  59.   112,     "Etes-vous certain de vouloir supprimer ce r\xE9pertoire de la liste ?"
  60.   113,     "- Cliquer sur le bouton 'Ajouter'. & vbCrLf & - Selectionner un repertoire de jeu (Half-Life ou un Mod comme Counter-Strike...) & vbCrLf & ---> Chaque decal correspond \xE0 un jeu. Vous pourrez donc creer un tag diff\xE9rent pour chaque jeu !"
  61.   114,     "Games Folders Management"
  62.   115,     "No Game Folder specified ! Please add a game in the list by clicking the 'Add' button."
  63.   116,     "&File"
  64.   117,     "&Decal"
  65.   118,     "&Options"
  66.   119,     "&Help"
  67.   120,     "&Decal Format :"
  68.   121,     "&Width :"
  69.   122,     "&Height :"
  70.   123,     "&Size"
  71.   124,     "&Transparent Color :"
  72.   125,     "Replace this color :"
  73.   126,     "&Replace"
  74.   127,     "Decal Preview :"
  75. }
  76.  
  77. STRINGTABLE
  78. LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US
  79. {
  80.   128,     "Ouvrir une image..."
  81.   129,     "&Sauvegarder Image BMP"
  82.   130,     "Sauvegarder Image BMP sous..."
  83.   131,     "&Quitter"
  84.   132,     "&Creer le tag..."
  85.   133,     "&R\xE9pertoires des Jeux Half-Life..."
  86.   134,     "R\xE9pertoire par &d\xE9faut pour les images..."
  87.   135,     "&A propos de..."
  88.   136,     "&Cr\xE9ation Manuelle des Tags"
  89.   137,     "&Lisez-Moi"
  90.   138,     "Since it's the first time you run the application, & vbCrLf & you'll have to specify at least a game directory,  & vbCrLf & in which your custom decals will be copied. & vbCrLf & (Example : <Half-Life Folder>\\cstrike to create a decal for Counter-Strike."
  91.   139,     "File : "
  92.   140,     " doesn't exist !"
  93.   141,     "Important Notice : & vbCrLf &  - Your previous decal will be replace by the current one.& vbCrLf & VERY IMPORTANT :  & vbCrLf & Don't return to customize Menu of Half-Life after the creation of a decal, & vbCrLf & ,or it will be overwritten with the Half-Life default decal. & vbCrLf & - To test the new decal, just create a LAN Game. & vbCrLf & Are you sure you want to proceed ?"
  94.   142,     "Load a picture file"
  95.   143,     "Images Files (*.BMP;*.GIF;*.JPG)|*.BMP;*.GIF;*.JPG"
  96. }
  97.  
  98. STRINGTABLE
  99. LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_FRENCH
  100. {
  101.   128,     "&Open Picture..."
  102.   129,     "&Save BMP Picture"
  103.   130,     "Save BMP Picture As..."
  104.   131,     "&Quit"
  105.   132,     "&Make Decal..."
  106.   133,     "&Half-Life Games Folders..."
  107.   134,     "&Default Picture Folder"
  108.   135,     "&About..."
  109.   136,     "&Decal Manual Creation"
  110.   137,     "&Readme"
  111.   138,     "Comme il s'agit de votre premi\xE8re utilisation, & vbCrLf & vous devez tout d'abord sp\xE9cifier un (ou plusieurs) r\xE9pertoire(s) de jeu Half-Life, & vbCrLf &  pour le(s)quel(s) vous voulez cr\xE9er un tag. & vbCrLf & (Par exemple <R\xE9pertoire Half-Life>\\cstrike, pour cr\xE9er un tag pour Counter-Strike)"
  112.   139,     "Le Fichier : "
  113.   140,     " n'existe pas !"
  114.   141,     "Important : & vbCrLf &  - Votre tag pr\xE9c\xE9dent va \xEAtre \xE9cras\xE9 par celui que vous voulez cr\xE9er. & vbCrLf & TRES IMPORTANT :  & vbCrLf & Ne pas retourner dans le menu 'Customize' (ou 'Personnaliser') de Half-Life apr\xE8s la cr\xE9ation du tag, & vbCrLf & ,ou il sera \xE9cras\xE9 par le tag par d\xE9faut de Half-Life. & vbCrLf & - Pour tester le tag, il suffit de cr\xE9er une partie LAN. & vbCrLf & Etes-vous certain de vouloir continuer ?"
  115.   142,     "Ouverture d'une image"
  116.   143,     "Fichiers Images  (*.BMP;*.GIF;*.JPG)|*.BMP;*.GIF;*.JPG"
  117. }
  118.  
  119. STRINGTABLE
  120. LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US
  121. {
  122.   144,     "Save decal picture to bmp"
  123.   145,     "Bitmap Pictures (*.BMP)|*.BMP"
  124.   146,     "More than one bmp file found in the MakeDecal folder of the application. Decal convertion processing will abort. Please remove unnecessary bmp file."
  125.   147,     "No bmp found in the MakeDecal folder. Decal convertion processing will abort. Please re-open your picture file."
  126.   148,     "Bmp file size is greater than 15ko. Display problems may occur in Half-Life."
  127.   149,     "Game directory specified doesn't exist. Decal Creation Aborted."
  128.   150,     "ENGLISH"
  129. }
  130.  
  131. STRINGTABLE
  132. LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_FRENCH
  133. {
  134.   144,     "Sauvegarde de l'image du tag dans un fichier BMP"
  135.   145,     "Images Bitmap (*.BMP)|*.BMP"
  136.   146,     "Plus d'une image BMP trouv\xE9e dans le r\xE9pertoire MakeDecal de l'application. Merci de supprimer les images non n\xE9cessaires avant de cr\xE9er le tag."
  137.   147,     "Aucune image BMP trouv\xE9e dans le r\xE9pertoire MakeDecal de l'application. La cr\xE9ation du tag va \xEAtre annul\xE9e. Merci de r\xE9ouvrir l'image que vous voulez utiliser pour le tag."
  138.   148,     "La taille du fichier BMP utilis\xE9 est sup\xE9rieure \xE0 15ko. Certains probl\xE8mes d'affichage peuvent appara\xEEtre dans Half-Life."
  139.   149,     "Le r\xE9pertoire du jeu sp\xE9cifi\xE9 n'existe pas. La cr\xE9ation du tag est annul\xE9e."
  140.   150,     "FRANCAIS"
  141. }
  142.  
  143.